tjorn: (Пендальф)
tjorn ([personal profile] tjorn) wrote2012-09-20 01:32 pm

Критерий "сложности" сериала.:-)

К вопросу о "разности весовых категорий" "Даунтонского аббатства" и "Конца парада".
Первый отлично смотрится с первого раза с субтитрами. Ты успеваешь всё понять "по тексту", не пропустить ничего из "картинки" и даже оценить интонации актёров.
А вот "Конец парада" я сегодня буду смотреть по новой.И даже подумываю, не пойти ли сразу по "схеме "Шерлока": сперва - в голосовом переводе, потом -  с субтитрами.
Но то, что с первого захода я ОЧЕВИДНО НЕ УСПЕВАЮ за темпом и сложностью происходящего на экране, отвлекаясь на чтение субтитров - научный факт!:-)

Пы. Сы. Я люблю "Даунтонское аббатство".;-)))
Пы.Пы.Сы. Ничего умнее и оригинальнее вы от меня сегодня не услышите. У меня - "глубокое торможение" с креном на сплин. То ли в приближающемся Мабоне дело, то ли - в опробованном вчера крымском "Каберне"... а может - в обоих...:-)

Мдя...

[identity profile] tec-tecky.livejournal.com 2012-09-20 10:22 am (UTC)(link)

Удивляюсь я вам, барышня, чесслово... :)))

Что можно было еще ожидать от "мальчика 32 лет", который "поет, тонкий красавец под 190, очень музыкальный, с действительно хорошим голосом" в ресторане... :)))

Вот ведь женский взгляд такой женский :)))

Я правильно поняла, что в Питере дело-то?

Re: Мдя...

[identity profile] vardanna.livejournal.com 2012-09-20 10:34 am (UTC)(link)
ты понимаешь, для меня работа как таковая не выглядит оскорбительной. И друзья-музыканты у меня есть, которые не только сольники играют, но и в хороших негламурных барах и музыкальных кафе. И остаются при этом нормальными, достойными людьми. Так что в принципе "петь в ресторане" - не клеймо неудачника или бездаря, на мой взгляд.
А чего ожидала? Ну, более высокого чувства собственного достоинства от этого товариСЧа))) Было обидно ошибиться, но женский взгляд и правда такой женский... Перенесение артистического образа на личность, что уж тут... Песни у него мужественные, с благородной грузинской гармонией, без соплей, без аффектаций - казалось, это "сквозь музыку прорывается натура исполнителя". А вот поди ж ты)))
Он отказу, кстати, очень удивился. Опешил практически)) Видимо, обычно соглашаются ("попить вина, туда-сюда, в гостиницу потом")))

дело в Питере, да)

Опешил практически))

[identity profile] tjorn.livejournal.com 2012-09-20 10:38 am (UTC)(link)
То есть, ты ему тоже - тогось... разбила сказку!:-)))))

Re: Опешил практически))

[identity profile] vardanna.livejournal.com 2012-09-20 10:53 am (UTC)(link)
наверное, да)) Предъявила ему новый жанр - гиперреализм))
Мне же хватило интереса не послать его сразу, а полчаса проговорить. Я ему вопросы задавала, которые ему явно никто никогда не задавал. Он предлагает: "У меня программа в 23.00 заканчивается, давай после этого встретимся, вина попьем, потанцуем, потом в гостиницу поедем - просто спать, на разных стороных кровати (Ага-ага!!! - Прим.Авт.)". "А зачем нам в гостиницу, если ты говоришь, что никого у тебя нет и ты один, да и я, между прочим, не бомж, мне есть, где спать"))) - "Ну, позно ведь, мосты уже разведут. Просто спать" - "А почему ты вообще девушку, которая, как ты говоришь, тебе понравилась, на первую встречу приглашаешь поздней ночью, а не днем?". И тут - ступор у парня. И он не знает, что сказать)))
Хоссподи, что за бабы ему попадались-то досель? Вот, я его уже жалеть начинаю)))

Вот, я его уже жалеть начинаю)))

[identity profile] tec-tecky.livejournal.com 2012-09-20 11:01 am (UTC)(link)

Ны надо :)))

что за бабы ему попадались-то досель

[identity profile] tjorn.livejournal.com 2012-09-20 11:17 am (UTC)(link)
Мнэ...Обычные такие бабы.:-) С достатком выше среднего, и с прилагающимися к нему психологическими и "личными" проблемами. Которые они пытаются "порешать" единственным естественным для них путём. Рыночным. Точнее - базарным.:-)
Так что не печалуйся, государыня рыбка. Тут все - на своих местах. Ну, кроме тебя, гастролёрши-террористки.:-) Но ты ж не в претензии!:-))))

Re: что за бабы ему попадались-то досель

[identity profile] vardanna.livejournal.com 2012-09-20 11:38 am (UTC)(link)
нет, совершенно не в претензии. У меня получилось на него не злиться, а просто внутренне смеяться и попутно любоваться картинкой. Забавный такой эпизод питерских маршрутов))) очень похоже бывает в Петергофе, когда я Верхнем парке торчу, видами наслаждаюсь, а цыганки привязываются, чуть ли не за рукава хватают. Начинаю уходить в "чистый" Нижний парк - но без паники и спешки)))
Про дам с достатком выше среднего - вот не знаю. "Сакартвелло" в принципе недорогое и не пафосное место. "Барыням" там наверняка простовато, шика-блеска не хватает. Хотя, ради уникальной возможности поспать с Мишико на разных краях кровати, наверное, и на испытание антигламуром пойтить можно)))))

Заведение, кстати, на самом деле хорошее. Хачапури там феноменальные!!! Аджарские хачапури-"лодочки" - это, я вам скажу...пища богов, да) Если кто не на диете - рекомендую несмотря на занятные бонусы))

Re: Мдя...

[identity profile] tec-tecky.livejournal.com 2012-09-20 11:00 am (UTC)(link)

Не, я не о работе, я о типе малчика такога :)))

Про "опешил" - это ПЯТЬ!!! УРА!!! :)))

А Вы, барышня, не снобствуйте!:-)))))

[identity profile] tjorn.livejournal.com 2012-09-20 10:35 am (UTC)(link)
Мало ли кем может быть тонкий грузинский красавец 32 лет, поющий в маленьком, домашнем соплеменном ресторане?!
Ещё одним племянником хозяев, более способным к искусству, чем остальные!:-))
Ну, в конце концов, хороший жиголо - это тоже, в известном смысле, род искусства.
А тут получается, что певец - ничего, но вот жиголо ... нэ-нэ-нэ...:-))))
Мораль? Джигит, будь умницей, делай то, что можешь, а...:-))))

(А в это время у Мишико ни с того, ни с сего начали люто гореть уши...;-))) )
Edited 2012-09-20 10:40 (UTC)

Re: А Вы, барышня, не снобствуйте!:-)))))

[identity profile] vardanna.livejournal.com 2012-09-20 10:59 am (UTC)(link)
жиголо он и вправду бездарный. Совершенно не просекает, женщина какого рода перед ним оказывается. "Мне 32 и я один" - "Слушай, как это могло быть, ты вон красавец какой, не дурак вроде, неужели никого не встречал, с кем было бы хорошо рядом?" - "Я думаю, что сейчас встретил!.." (и глазами такой воловий взгляд из-под ресниц)
Гыыыыы))) ну что за адская прямолинейшая пошлость и дурость?! Школа бразильских сериалов, что ль?

пошлость и дурость?! Школа бразильских сериалов

[identity profile] tec-tecky.livejournal.com 2012-09-20 11:04 am (UTC)(link)

Воооот :) Вот об этом и речь :)))

Re: пошлость и дурость?! Школа бразильских сериалов

[identity profile] vardanna.livejournal.com 2012-09-20 11:10 am (UTC)(link)
а вот сейчас мы этот злостный офф изящно закольцуем с первоначальной темой)))

Мы другие сериалы предпочитаем, вот!

Мы другие сериалы предпочитаем

[identity profile] tjorn.livejournal.com 2012-09-20 11:12 am (UTC)(link)
А-а-а-адназначна!:-))))

Бугага :)))

[identity profile] tec-tecky.livejournal.com 2012-09-20 11:12 am (UTC)(link)

Да!

И я страшно рада, что Tjorn о нем НАКАНЕЦ-ТА пишет :)

Наканец-та

[identity profile] vardanna.livejournal.com 2012-09-20 11:24 am (UTC)(link)
О! Жду тоже!

А вот междапрочим, междапрочим...

[identity profile] tec-tecky.livejournal.com 2012-09-20 11:25 am (UTC)(link)

Tjorn и Tietjens

красиво согласуются букваме :)))

Вот :)

УРЯ!:-)))

[identity profile] tjorn.livejournal.com - 2012-09-20 11:52 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] tjorn.livejournal.com - 2012-09-20 11:56 (UTC) - Expand

НАКАНЕЦ-ТА пишет

[identity profile] tjorn.livejournal.com 2012-09-20 11:36 am (UTC)(link)
Я во первых чего-то потеряла контроль над временем. Оно как-то совсем вдруг стало деваться.:-) Так что я 3 и 4 серии ещё толком и не смотрела.
Да и не знаю я, что писать... кроме восторженных воплей про всё-всё-всё, начиная от работы свето и цветопостановщиков (а скаутам, подобравшим ЭТУ натуру, нужно отлить памятник в полный рост на коне!!!) заканчивая этим потрясающим эффектом "заглядывания в форточку эпохи". Ну, а про то, что Тидженс - невыносимый душка, и я просто не понимаю, как по жизни можно не поддаваться этому бронебойному обаянию вдумчивого английского сеттера...:-)))
И про то, что Сильвия - бешенное животное. Именно - животное. И именно что бешенное. Больное бешенством. Его естественно жаль, но... но это не повод не пристрелить и позволить бегать кругами по двору, кусая и терзая всех, не успевших убежать. Охотно верю, что в сравнении книгой она более... обаятельное и породистое животное. Но сути дела это не меняет. Бешенный леопард - это ХУЖЕ, чем бешеная дворовая собачонка. Хотя выглядит, конечно, презентабельнее. Возможно, после 3 и 4 серии я стану к ней...нежнее, но... :-)
А эта парочка златокудрых лёссальвов, выброшенная злой шуткой Судьбы в Срединный Мир... Конечно, им достаточно только увидеть друг друга, что бы ВСЁ СЛУЧИЛОСЬ. Они - "одной крови". Крови, рекостной и очень трудно живущей в этом Мире. И только на краткие минуты, случайно, украдкой, скользя в повозке, запряжённой белой лошадью по морю летнего тумана и лунного света, можно, слушая, видя, осязая рядом другого-такого же, как будто оказаться ДОМА. И эта иллюзия - из тех, которые не развеиваюся вместе с туманом. Потому, что для этих двоих эта иллюзия более реальна, чем пресловутый реальный мир.
А поцелуй... конечно, было бы очень славно. Но, в сущности, разве их души не целуют друг друга с того мгновения и далее, без остановки?:-)

Re: Бугага :)))

[identity profile] deva-poley.livejournal.com 2012-09-20 12:50 pm (UTC)(link)
Я яростно плюсую!:-)

Школа бразильских сериалов

[identity profile] tjorn.livejournal.com 2012-09-20 11:11 am (UTC)(link)
Им-мен-но!:-)
Товарищ просто влетел не в свою аудиторию!:-)))
Представляешь, КАК это должно ...мнэ... воспламенять определённый тип дам?:-)))

КАК это должно...

[identity profile] vardanna.livejournal.com 2012-09-20 11:21 am (UTC)(link)
представляю))) если я, находя его неисправимым болваном, все же продолжаю повторять, что хорош, поганка...))) То девушки одного с ним уровня интеллекта наверняка с ума сходят и за счастье почитают))
Но, слюшай, абидна, да?! Приложились бы к этой красоте ум и чувство собственного достоинства, цены бы человеку не было. А так - недоразумение одно)) У Создателя какое-то чернушное чувство юмора...

Приложились бы к этой красоте ум и чувство собственног

[identity profile] fan-anapa.livejournal.com 2012-09-20 07:12 pm (UTC)(link)
Ну,это,знаете ли,перебор! :)
Или мухи,или котлеты! :)
Энергия она,обычно,на что-то одно уходит:или на внешность,или на ум. А у него еще и голос! Ты слишком многого ждешь от мальчика. 32 лет. ;))))
И вообще,во всех видеть Камбербэтчей - это патология! Причем,неизлечимая,кажется... Я по себе проверяла... :)

Видеть во всех Камбербэтчей

[identity profile] vardanna.livejournal.com 2012-09-20 07:44 pm (UTC)(link)
Вот этим я точно не занимаюсь. Каждый человек мне интересен сам по себе, а не в сравнении с. И про "в человеке все должно быть прекрасно - и лицо, и одежда, и душа, и мысли" было обозначено и мной воспринято сильно до)))
Когда вижу эту формулу реализованной - бываю счастлива, когда наблюдаю катастрофический разлад формы и содержания - искренне печалюсь.
А на внешность в подобных случаях энергия не уходит. Это то, что просто дано. И при этом не прилагать усилия для развития ума - фигово как-то((

Мало ли кем может быть :)))

[identity profile] tec-tecky.livejournal.com 2012-09-20 11:03 am (UTC)(link)

Жиголо можит :) Как любой, практиццки, кто в ресторане подсаживается, разве нет?


кто в ресторане подсаживается

[identity profile] tjorn.livejournal.com 2012-09-20 11:07 am (UTC)(link)
Ну...:-) Если - так, как это описывает Аня, то выбор невелик. Либо - жиголо, либо - идиот. Причём, как мы видим, одно другого не исключает... увы-увы...:-)))

Re: кто в ресторане подсаживается

[identity profile] tec-tecky.livejournal.com 2012-09-20 11:11 am (UTC)(link)

Ну вот... да...

А про то, что ето дело предугадать как бэ возможно, нуууу....

Это я про тип поведения подобного я в таких обстоятельствах (я его имею в виду) :)))