Огромное спасибо deva_poley за труд связно и проникновенно изложить словами всё то, про что я, по большей части, могу бессвязными воплями и вздохами и беспорядочными взмахами рук.:-)
Оригинал взят у в Боги Азбучных Истин или "Облачный атлас": еще одно признание в любви
Оригинал взят у в Боги Азбучных Истин или "Облачный атлас": еще одно признание в любви
Я долго тормозила с этим постом: сначала - потому, что хотела пересмотреть собственно предмет разговора. Потом - потому, что начала читать книгу и думала, будто в отрыве от нее все всё необходимое уже сказали. Теперь я понимаю, что говорить о книге и фильме параллельно навряд ли получится - ну не в стиле же "найди десять отличий", право слово. Нет, эту книгу НАДО читать, но у нее - свое очарование, а у экранизации - разумеется, иное.
( Имхи, глюки, незамутненный восторг )
( Имхи, глюки, незамутненный восторг )