Я ЭТО помню.:-)
Oct. 2nd, 2012 10:09 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
tjorn
Только там, в моей странной "памяти", жемчужина внутри нежно светилась в полумраке. Но был ли это зачарованный камень или живой светлячок... нет, уже не помню...:-)
Оригинал взят у ![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
doddyв Стеклянная нежность
doddyв Стеклянная нежностьМастер Sakae, живет в Фукуоке и делает волшебные заколки канзаши: цветы и бабочки.
(трафик)
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2012-10-02 06:35 am (UTC)Особенно
Date: 2012-10-02 06:59 am (UTC)вишня, разумеется...
но и все - настолько... по-японски... :)
"По условиям задачи" - да.
Date: 2012-10-02 07:17 am (UTC)Re: "По условиям задачи" - да.
Date: 2012-10-02 07:21 am (UTC)Эта... тонкость и тема... (надо сказать, я в последнюю очередь посмотрела на иероглиф и имя автора)...
и то, что Япония - угадывается мгновенно :)
На мой взгляд, никакая европейская утонченность такой... младенчески-нежной и каллиграфически точной и тонкой не бывает... это уже как струна скрипичного инструмента, но не скрипки... звук всеобщий, "оттуда", а традиция, как кровь - все равно своего состава :)
младенчески-нежной и каллиграфически точной
Date: 2012-10-02 07:49 am (UTC)Как этот нежнейший мадригал тёмному лаку и золотой росписи в "Похвале тени":
"Зеркальный блеск не покрытой золотом части предмета, обрамленный темным фоном, отражая колеблющееся пламя свечи, зовет к мечтательности, говоря о невозмутимой глади покоя, иногда посещаемой ветерком. Как потеряли бы в своем очаровании и этот мир грез, создаваемый призрачными бликами свечей или светильника, и это биение пульса ночи, вызываемое колебанием их пламени, если бы в этой наполненной тенью комнате не было лакированных предметов. Глянцевые блики лакированных вещей создают впечатление то разбежавшихся по поверхности циновок веселых ручейков, то дремлющей в пруду воды, они то там то сям выхватывают из темноты лучи света, передают их тоненькими, робкими полосками, мелькающими искорками и как будто ткут золотой узор для покрова ночи."
Re: младенчески-нежной и каллиграфически точной
Date: 2012-10-02 07:53 am (UTC)Да. Или хокку. Хокку во всем.
Жизнь как хокку.:-)
Date: 2012-10-02 08:11 am (UTC)Выбор простой: либо сойти с ума от безысходности и бессилия, либо научиться творить красоту из всего... "потому, что больше его не из чего делать".
Кстати, о красоте. Ндр-р-равятся мне твои новые юпики!:-)))Красивые!:-))
Re: Жизнь как хокку.:-)
Date: 2012-10-02 08:25 am (UTC)Спасиибо :)
Погугли в ютьюбе Andrew Graham-Dixon I,Samurai
там великолепно, как всегда, о красоте пера и меча :)
Поэт и воин.
По-англ, естественно, но, думаю, с сабами (да и без них)
в общем все должно быть более-менее...
no subject
Date: 2012-10-02 07:18 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-02 07:31 am (UTC)Спасибо.
no subject
Date: 2012-10-02 10:56 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-02 11:06 am (UTC)Изящество в каждом штрихе. И такое ощущение, что от малейшего дуновения ветерка они зашевелятся и заживут своей собственной жизнью :))
no subject
Date: 2012-10-02 08:15 pm (UTC)