tjorn: (Default)
tjorn ([personal profile] tjorn) wrote2013-02-05 10:09 pm

Одну простую сказку... а может, и не сказку... а может - не простую...:-)

Умирая, один старик подозвал к себе внука:

– Я скоро уйду, но перед этим я должен открыть тебе главное, чему меня научила жизнь. В каждом человеке идёт борьба, очень похожая на борьбу двух волков. Один волк – это злоба, зависть, ложь. Другой – добро, любовь, верность.

Поражённый внук задумался, а потом спросил:

– А какой волк в конце концов побеждает?

Старик улыбнулся и ответил:

– Всегда побеждает тот волк, которого ты кормишь.

Получить свою древнюю притчу.

Мне нравится немного иной вариант притчи...

[identity profile] svart-ulfr.livejournal.com 2013-02-05 06:40 pm (UTC)(link)
Когда-то давно старый индеец открыл своему внуку одну истину.
— В каждом человеке идет борьба, очень похожая на борьбу двух волков. Один волк представляет зло — зависть, ревность, ложь... Другой волк представляет добро — мир, любовь, доброту, верность...
Маленький индеец, тронутый до глубины души словами деда, на несколько мгновений задумался, а потом спросил:
— А какой волк в конце побеждает?
Старый индеец едва заметно улыбнулся и ответил:
— Всегда побеждает тот волк, которого ты кормишь.
На лице мальчика заиграла улыбка и он поспешил встать, чтобы уйти.
Старик негромко сказал ему вслед:
- Твоя сила это только твоя сила, и ты не обязан никому ее отдавать. Если у тебя будет ее достаточно, то ты сможешь приручить обоих волков и заставить служить себе. Если к нам придут с добром, то и мы ответим добром, если к нам со злом, то мы поступим по справедливости...Оба волка нужны! Оба!

Re: Мне нравится немного иной вариант притчи...

[identity profile] speakable-bird.livejournal.com 2013-02-05 10:34 pm (UTC)(link)
Ого! спасибо за полный вариант притчи; мне нравилась и запомнилаьона ещё и при первой встрече где-то на просторах интернета, но так - немного с другим смыслом, и так лучше :)

Не за что:)

[identity profile] svart-ulfr.livejournal.com 2013-02-05 10:51 pm (UTC)(link)
Их очень прикольно сравнить и посмотреть, какой вариант нравится больше :)

Re: Не за что:)

[identity profile] speakable-bird.livejournal.com 2013-02-07 01:00 am (UTC)(link)
Ага, и кому какой :)