А вот если прочитать статью, то станет заметно, что речь в ней - не столько о политическом и трудовом равноправии, сколько о именно гендерном, т.е. социо-культурном.:-) Потому и танцуется от "американ дрим".:-)
Но если не хочется...;-)